The Inspiring Journey of Pope Francis - புயலாக உயர்ந்த பாப்பா பிரான்ஸிஸின் பயணம்

🌍 The Inspiring Journey of Pope Francis - புயலாக உயர்ந்த பாப்பா பிரான்ஸிஸின் பயணம்

*Written by Neha & Noah*

---

**Hey friends! வணக்கம் நண்பர்களே!**

Today, we want to share a truly inspiring life story with you.

**இன்று நாம ஒரு மிகுந்த தாக்கம் ஏற்படுத்தும் வாழ்க்கை கதை பற்றி பேசப்போறோம்.**

It’s about a simple boy from Argentina who became one of the most respected leaders in the world – **Pope Francis**.

**அர்ஜென்டினாவில இருந்து வந்த ஒரு எளிமையான பையன், உலகத்துலேயே மதிக்கப்படும் தலைவர் ஆனார் – அதுவே பாப்பா பிரான்ஸிஸ்!**

Let’s take a look at how his journey began…

**அவரது வாழ்க்கை எப்படி ஆரம்பிச்சது என்று பார்ப்போம்…**

👶 A Simple Beginning | சாதாரண ஆரம்பம்

Pope Francis was born as **Jorge Mario Bergoglio** on **December 17, 1936** in Buenos Aires, Argentina.

**பாப்பா பிரான்ஸிஸ் – ஜார்ஜ் மாரியோ பெர்கோலியோ என்ற பெயரில் 1936 டிசம்பர் 17-ந் தேதி அர்ஜென்டினாவின் புயெனோஸ் ஐரஸ்ல பிறந்தார்.**

He was the oldest of five children in a working-class family.

**இவர் ஒரு நடுத்தர குடும்பத்தில் பிறந்த ஐந்து பிள்ளைகளில் முதல்வர்.**

His parents were originally from Italy and taught him values like hard work, faith, and family love.

**அவரது பெற்றோர்கள் இத்தாலியில் இருந்து வருகிறவர்கள். அவர்கள் உழைப்பு, நம்பிக்கை மற்றும் குடும்ப பாசத்தை அவருக்கு கற்றுத்தந்தார்கள்.**

🙏 A Turning Point | வாழ்க்கையில் திருப்புமுனை

As a teenager, Jorge had a serious illness.

**இளமையில் அவருக்கு ஒரு மோசமான உடல்நிலை ஏற்பட்டது.**

While recovering, he felt a deep call to serve God.

**அதிலிருந்து மீண்டு வரும்போது, கடவுளை சேவிக்க வேண்டும் என்ற எண்ணம் அவரில் தோன்றியது.**

At age 21, he joined the **Society of Jesus** – also called the **Jesuits**, a group known for education and social work.

**21 வயதில் அவர் 'ஜெசூயிட்ஸ்' (Jesuits) என்னும் மத அமைப்பில் சேர்ந்தார்.**

🎓 A Life of Learning and Service | படிப்பும் சேவையும்

He studied **philosophy and humanities**, and his teachers noticed his intelligence and kindness.

**தத்துவம் மற்றும் மனிதநேயம் பற்றி படித்து, அவர் திறமை மற்றும் பரிவான மனதுடன் அனைவரையும் கவர்ந்தார்.**

In 1969, at age 33, he became a **priest**.

**1969-ல் 33 வயதில் அவர் ஒரு கத்தோலிக்க பாச்சர் ஆனார்.**

But he didn’t live in luxury. He lived simply among the poor.

**ஆனால் அவர் எந்த ஆடம்பரத்திலும் வாழவில்லை. எளிமையாக, ஏழைகளோடு வாழ்ந்தார்.**

He would even cook his own meals and travel by bus.

**சமையல் பண்ணுறது, பஸ்ல போறது – எல்லாம் அவருக்கு சாதாரண விஷயம்.**

💪 Standing for the Poor | ஏழைகளுக்காக நின்றார்

He saw the pain of poor and suffering people in Argentina.

**அர்ஜென்டினாவிலேயே அவர் ஏழைகள் எதிர்கொள்ளும் துன்பங்களை நேரில் பார்த்தார்.**

He spoke **boldly** against injustice and corruption.

**அநீதிக்கு எதிராக துணிச்சலா பேசினார்.**

He didn’t stop with just words – he started **soup kitchens**, **education programs**, and **job training** for the needy.

**பேச்சில் மட்டும் இல்ல – ஏழைகளுக்காக உணவகங்கள், கல்வி திட்டங்கள், வேலை பயிற்சி மையங்களை ஆரம்பித்தார்.**

⛪ His Rise in the Church | மத அமைப்பில் உயர்வு

People admired his work and dedication. In 1986, he became an **auxiliary bishop**, and later, in 1992, he became the **Archbishop of Buenos Aires**.

**அவர் அற்புதமான சேவையை கண்டுபிடித்து, 1986-ல் 'அக்சிலியரி பிஷப்', பின்னர் 1992-ல் புயெனோஸ் ஐரஸின் 'ஆர்ச்பிஷப்' ஆனார்.**

Even with high status, he still lived like a common man.

**பெரிய பதவியில் இருந்தாலும் அவர் எப்போதும் எளிமையான வாழ்க்கையைவேத் தேர்ந்தெடுத்தார்.**

In 2001, he became a **Cardinal** – one of the highest roles in the Catholic Church.

**2001-ல் அவர் 'கார்டினல்' ஆனார் – இது ஒரு மிக உயர்ந்த மதபதவி.**

🌟 Becoming Pope | பாப்பா ஆன மிகப்பெரிய தருணம்

On **March 13, 2013**, something historic happened.

**2013 மார்ச் 13 – ஒரு வரலாற்றுச் சம்பவம் நடந்தது.**

He was elected as the **266th Pope of the Catholic Church**, and took the name **Pope Francis**, after **St. Francis of Assisi**, who also loved the poor and lived simply.

**அவர் 266வது பாப்பா ஆக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 'அசிசியின் புனித ப்ரான்ஸிஸ்' பெயரிலிருந்து 'பாப்பா பிரான்ஸிஸ்' எனத் தேர்ந்தெடுத்தார்.**

He became the **first Latin American** and the **first Jesuit pope** ever!

**இது முதல் முறையா ஒரு லத்தீன் அமெரிக்கர், ஜெசூயிட் பாப்பா ஆனது.**

🕊️ A Pope for the People | மக்களுக்கு ஏற்ற பாப்பா

Pope Francis is known for his **humility, compassion, and love for the poor**.

**பாப்பா பிரான்ஸிஸ் என்றால் நம்ம நினைவுக்கு வரும் மூன்று வார்த்தைகள் – எளிமை, பரிவு, மற்றும் ஏழைகளுக்கு அன்பு.**

He **washed the feet of prisoners**, hugged people with **leprosy**, and spoke up for **refugees and migrants**.

**அவர் கைதிகளின் கால்களை கழுவினார், குடியிருப்பாளர்கள் மற்றும் நோயாளிகளுக்காக குரல் கொடுத்தார்.**

He reminds us that real leadership means **serving others**.

**உண்மையான தலைமையேன்னா – பிறருக்காக சேவை செய்வதுதான்.**

💬 Final Thoughts from Neha & Noah

Pope Francis’s story teaches us an important lesson:

**பாப்பா பிரான்ஸிஸின் வாழ்க்கை நமக்கு ஒரு மிக முக்கியமான பாடம் கற்றுத் தருகிறது:**

 *"You don’t need riches or power to make a difference – just kindness, humility, and courage."*

**"பண்பும், எளிமையும், துணிச்சலும் இருந்தா, நாம் உலகத்தை மாற்றலாம்."**

Thanks for reading, friends! Let’s all try to live with love, care, and service like Pope Francis.

**படித்ததுக்கு நன்றி நண்பர்களே! நாமும் பாப்பா பிரான்ஸிஸ் மாதிரி அன்போட, பரிவோட, சேவையோட வாழ முயற்சிக்கலாம்!**

**With love,

– Neha & Noah 💛